韓國現代汽車贏
多個iF設計大獎

撰文：Regina Chan 陳慧心

現代汽車公司及其機器人實驗室已榮獲 2025 年 18 項iF 設計獎，凸顯了其對各個領域創新和永續設計的奉獻精神。

iF設計獎創立於1954年，是設計界享有盛名的設計獎項。每年約有來自 72 個國家的 10,800 件設計接受評估。要獲獎，需要透過嚴格的兩階段選擇過程，確認設計的相關性和影響力。所有獲獎作品均在www.ifdesign.com上展示並在iF設計應用程式公開名單。

iF 設計獎為何意義重大？這項成就凸顯了Hyundai作為設計驅動型領導者的聲譽，該品牌連續 11 年獲得 iF 設計獎的認可，強化了其對未來行動解決方案的關注。

Hyundai和 Genesis 全球設計執行副總裁兼負責人 SangYup Lee 表示：“獲得 iF 設計獎的認可證明了我們富有遠見的設計師和協作工程師團隊所展現出的非凡奉獻精神。它凸顯了現代汽車在全球市場中設計特色的卓越競爭力。”

今年，現代汽車在 iF 設計獎上斬囊括的獎項共涉及8 個領域和 12 個類別，彰顯了品牌在各個領域的卓越設計。Hyundai 2025 年 iF 設計獎亮點：

IONIQ 9（汽車）
IONIQ 9 在設計上實現了空氣動力學性能、空間和美學的完美平衡，堪稱是一台「空氣力學休息室」。該車型將美觀性與功能性融為一體，以可持續、以客戶為中心的理念為豪華 SUV 樹立了新標準。

PALISADE（汽車）
PALISADE 是一款高檔 SUV，集大膽的外觀、精緻的細節和內部實用性於一體。這款 SUV 以其獨特的外觀和以用戶為中心的內部重新定義了其所屬領域，將多功能性與豪華設計融為一體。

INITIUM（汽車）
INITIUM 代表了現代汽車對永續氫動力未來的願景，體現了力量、彈性和優雅。採用「鋼鐵藝術」概念，其設計強調堅固的結構和簡潔有力的線條，體現出耐用性。

智慧計程車指示器（汽車）
智慧計程車指示器採用全新安裝方式，不會損壞車輛，增加安裝便利性，降低整體擁有成本，並提供更好的乘客下車可視性，以防止微型交通事故。

全球家用充電器（汽車）
與全球現代和 Genesis 電動車相容的全球家用充電器提供創新的充電體驗，具有整合設計、有競爭力的價格和 22kWh 的輸出。

E-pit EV 快速充電器（汽車）
一體式超快速充電器（帶整合式行動電源），用於擴充和分銷集團的充電器產品線，採用雙插頭充電器平台，可降低成本並具有品質競爭力。

空間（產品概念）
SPACE（空間策劃體驗）概念是一種氫動力公共移動系統，專為不受限制的旅行而設計，包括行動不便的人士。它具有自適應座位和登機高度控制功能，可滿足不同用戶的需求，其模組在其使用壽命結束時可以重生為可回收的展館結構。

DICE（汽車）
DICE（數位策劃體驗）是一個氫動力個人行動平台，整合人工智慧和空間運算，提供個人化的旅行體驗。 DICE 由氫燃料電池提供動力，確保環保運作和安全。 DICE 憑藉其透明 OLED 顯示器和 RingPad 介面，可無縫適應個人喜好，同時透過智慧連接和資源高效的材料改善城市生活方式。

多用掛鉤套裝（汽車）
多掛鉤套裝旨在提高車輛內部空間的可用性。透過將主支撐連接到頭枕柱之間，使用者可以組裝平板電腦支架或衣架。

X-ble 肩部（工業）
機器人技術LAB 的「X-ble Shoulder」旨在降低工人受傷風險並保持他們的健康。這款穿戴式機器人專為汽車製造員工量身定制，他們每天通常要將手臂舉過頭頂超過 3,600 次，該機器人採用簡約的設計，易於使用且舒適。

ACR 服務（服務設計）
機器人實驗室的 ACR（自動充電機器人）服務可供所有使用者（包括殘疾人）使用，它使用人工智慧來評估停車狀態並為車輛充電，無論是手動停放、透過自動停車機器人還是自主停放。

2024 年 CES “Inside the City of Ease”
該展位體現了現代汽車的願景和核心技術，透過未來移動的體驗式展示，呈現了以氫能和軟體驅動轉型為動力的未來以人為本的空間。

IONIQ 實驗室（展廳內裝）
作為泰國曼谷首家 IONIQ 體驗中心，IONIQ Lab 為參觀者提供了一個接觸與 IONIQ 品牌相關的技術和生活風格內容的空間。它是創新中心，引領泰國的電動車（EV）市場。

機器人零售體驗（使用者體驗）
曼谷的 IONIQ 展廳利用機器人技術，包括工業和停車機器人來展示現代汽車集團的 E-GMP EV 平台，以有趣和直觀的方式向參觀者展示 IONIQ 的技術。

國際足總女足世界盃「我們已經走了多遠」（宣傳活動和電影/影片）
這項活動是為了慶祝女子足球 130 年的歷史，展示現代汽車的支持以及憑藉決心和熱情所取得的成就。

全新 SANTA FE 上市書（出版）
本書講述了Santa Fe SUV 的引人入勝的故事，包括該型號五代的歷史、概念概述、草圖、量產、發佈內容拍攝以及最後的發布會本身。

汽車經銷商廣告創作者（品牌推廣）
Hyundai AD Creator 是一個人工智慧平台，可確保全球品牌一致性，同時滿足當地汽車經銷商的需求，使用戶能夠輕鬆創建符合現代品牌指導方針的高品質行銷材料。