Bugatti 帶著陀飛輪
跑了一轉上海和香港

撰文：Regina Chan 陳慧心

隨著Bugatti Tourbillon 去年夏天的首次發佈之後，這部中文直接就可以翻譯為陀飛輪的超級跑車，打開門走出去，讓世界見證這個品牌的新時代的到來。

這個品牌的新篇章和新作品，吸引了來自世界各地的愛好者——從阿聯酋的卡達出發，到過新加坡和日本。再來，就是對Bugatti過去和現在致敬的另外兩個亞洲經濟重鎮，Tourbillon在上海和香港的璀璨燈光和標誌性建築上亮相，慶祝超級跑車的創新意識以及充滿傳統文化色彩的地區完美融合。

上海和香港都擁有悠久的歷史和，適合展現陀飛輪的所有特色。這款精密研發的機械工程，向傳奇故事致敬同時為品牌開闢新方向，突破了界限跑車性能的可能性。

陀飛輪與上海豐富多彩又優雅的景觀完美地融為一體。在這座充滿跨世界的文化脈絡，並擁有許多標誌性的現代工程奇蹟。豐富的藝術遺產與當代創新的獨創性在廣闊的城市景觀中交織在一起，但仍然恰如其分地由橫跨蜿蜒黃浦江的城市兩個獨特側面——浦西和浦東。坐落於浦西的外灘是繁華的文化大熔爐和國際建築的展示地，Bugatti巧妙地將陀飛輪安置在這個地點，與浦東現代摩天大樓的景象相映成趣。

從東方明珠電視塔到上海環球金融中心、再連同金茂大廈和上海中心大廈，成為了呈現陀飛輪的合適背景，強化了其實用的設計。

溫哥華國際車展農曆年買1送1優惠。用Promo code: 2288 到官方網站購票。
 https://vancouverinternationalautoshow.com/about/tickets/

Bugatti繼續帶著陀飛輪穿過中國大陸向南沿海走，到達其最國際化的大都市：香港。這款陀飛輪腕錶首次在香港亮相，與Jacob & Co. 的陀飛輪腕錶一同亮相。Bugatti 想藉著這個活動表達其超級跑車與鐘錶領域的真正融合，體現了其獨特的 V16 引擎缸體自動化相結合，並採用一整塊透明藍寶石打造而成。

隨後，陀飛輪開始了在香港的巡遊，遊覽了許多珍貴景點。其中一個是蓮花宮，乃於19 世紀中為紀念觀音而建造，三個世紀以來無數遊客來過見證了香港的文化和傳統活動。

穿梭於大都市之中，藍色的陀飛輪與香港海濱背景自然融合，與經過修復且擁有160 年歷史的美利大廈相映成趣，兩者都靜靜地俯瞰著港島上寧靜的南岸。Tourbillon 還到訪過西九龍，一個充滿城市藝術和歷史地標氛圍的新興避風港，該個地區和這款跑車同樣散發著一種蓄勢待發的活力。

外觀引人注目的陀飛輪在這次的微服出巡帶來不少正面回響。期待其他的超級汽車品牌也會透過巡演的方式帶更多高端科技及豐富設計故事的新型號向全球公眾展現，讓更多的人可以免費看見這些天價及珍藏級別的作品。