Happy Birthday to MINI
65歲生日快樂仍似十八歲

撰文：Regina Chan 陳慧心

世界上汽車品牌超過一百個，如果數外型最具特色設計，一見難忘的構圖和造型，卻是一隻手可以數完。

其中一個在1969年於英國誕生的汽車品牌就是最佳例子。無論是六十年代的MINI，或者時至今日，已經逐漸電氣化的技術配備，由當今的母公司德國寶馬汽車所操刀，MINI 仍然是自我中心，型格態度以及出色操控兼備。

MINI這個品牌今年已經65歲，在世界各地有很多不同的慶祝活動。從英國小鎮到美國城市，或者一些社區自發性舉辦等過去數個月一直都有與這個品牌關係密切的車主參與深刻的慶祝。

今年的這個六十五週年里程碑尤其有特別意義，因為 MINI 推出了全新的產品陣容，包括經典繼續的 MINI Cooper、品牌最大尺碼的多功能 MINI Countryman 和即將推出更具時尚氣息的 MINI Aceman。這些新型號代表了 MINI 的傳奇歷史的新篇章，將新的電氣化技術與其高度駕駛樂趣相結合。

另外，今年還有其他值得慶祝的事項；包括了MINI會推出全新的高性能 John Cooper Works 系列，將在 2024 年秋季首次亮相，有汽油版和電車版選擇。這些高性能車型延續了 MINI 的賽車傳統，為愛好者提供了四氣缸渦輪增壓引擎和最新電動性能之間的選擇。

今年也是 MINI 在 Monte Carlo Rally 國際拉力賽上首次獲勝的 60 週，這項成就鞏固了 MINI 在賽車運動中的聲譽。憑藉 Bulldog Racing 準備的 MINI John Cooper Works PROtotype 的卓越性能，MINI 更是在早前舉行的 2024 24 Hours of Nürburgring race 二十四小時耐力賽中獲得組別勝利，以延續賽道勝利的傳統。

MINI 從英國流行文化的代表幾經轉接到如今應用德國技術，將這個品牌的駕駛熱情繼續傳承下去 。作為汽車消費者，且讓我們繼續期待這個品牌繼續帶來創新設計概念、賽車成功故事和燃燒駕駛熱情。